Przejdź do treści głównej

Zestawienie wskaźników

Dwa CPI

Zakres Inflacja: 1960–2025. Zakres HICP, inflacja: 1996–2025.

Bank Światowy i Eurostat HICP. Ten sam rok, dwa oficjalne źródła.

Różnice między inflacją CPI Inflacja a unijnym wskaźnikiem HICP HICP, inflacja wynikają z odmiennych koszyków i metodologii obu instytucji.

Osadź wykres

<iframe src="https://longseries.com/pl/p/two-inflations/?embed=1" width="100%" height="480" style="border:0;max-width:100%" loading="lazy" title="Dwa CPI — Longseries"></iframe>

Co porównujemy

Podobna nazwa nie oznacza identycznej definicji. Sprawdź jednostki, okres i opis obu źródeł przed porównaniem.

Inflacja

Roczna inflacja konsumencka (CPI). W Polsce wynosiła ona około 568% w 1990 roku, 14% w 2022 roku i około 4% w 2025 roku.

Źródło
World Bank Open Data
Kod wskaźnika w źródle
FP.CPI.TOTL.ZG
Jednostka miary
procent
Rok
1960–2025
Pobrano do bazy
2026-09-15

HICP, inflacja

Zharmonizowany wskaźnik cen konsumpcyjnych (HICP) w ujęciu rocznym według Eurostatu. Przedstawia oficjalną miarę inflacji stosowaną w Unii Europejskiej.

Źródło
Eurostat
Kod wskaźnika w źródle
prc_hicp_aind
Jednostka miary
procent
Rok
1996–2025
Pobrano do bazy
2026-09-15
Porównaj na wykresie

−150,0 %0,0 %+150,0 %+300,0 %+450,0 %+600,0 %1971198019902000201020202025+3,8 %+3,3 %
Rok

Dotknij wykresu lub wybierz rok, aby odczytać wartości.

InflacjaHICP, inflacja

Inflacja

Roczna inflacja konsumencka (CPI). W Polsce wynosiła ona około 568% w 1990 roku, 14% w 2022 roku i około 4% w 2025 roku.

O serii danych

Oficjalna inflacja CPI, zmiana rok do roku, %. Te same kraje co Ceny konsumpcyjne, bez agregatu świata.

Co mierzy wskaźnik

Roczna inflacja cen konsumpcyjnych (zmiana CPI rok do roku w procentach). Międzynarodowy standard Banku Światowego; dla wskaźników europejskich zobacz HICP, inflacja.

Jak czytać dane

Polska 1990: ~568%; 2022: 14%; 2025: ~3,8%. Niemcy i USA zostają w jednocyfrowych, z wyjątkiem znanych dekad. Czytaj z Wzrost PKB i Ceny konsumpcyjne.

Zapisana wersja danych: pobrano 2026-09-15, identyfikator f1bb1454e9ae
Longseries, „Inflacja”. World Bank Open Data (FP.CPI.TOTL.ZG), 1960–2025, Brazylia, Chiny, Czechy, Niemcy, Hiszpania, Francja, Wielka Brytania, Indie, Włochy, Japonia, Holandia, Polska, Szwecja, USA. Pobrano 2026-09-15. CC BY 4.0. SHA-256 danych: f1bb1454e9ae93c4d1ff261359676d7f4a68ea0338be97a92d8f6c666812eb7b. https://longseries.com/pl/d/inflation/

Najnowsze wartości

Skrajne wartości wśród krajów z tym samym rokiem obserwacji: dla 2025: najwyżej — Brazylia; najniżej — Chiny

Od najnowszej opublikowanej wartości. Pozostałe dane znajdują się poniżej.

14 miejsc — sortowanie: wartość malejąco
Kraj
Najwyższa wartość w porównywalnym rokuBrazylia2025+5,0168 %+5 %
Wielka Brytania2025+3,8831 %+3,9 %
Polska2025+3,8142 %+3,8 %
Holandia2025+3,2596 %+3,3 %
Japonia2025+3,1725 %+3,2 %
USA2024+2,9495 %+2,9 %
Hiszpania2025+2,6999 %+2,7 %
Czechy2025+2,46 %+2,5 %
Pozostałe miejsca (6)
    Kompletność danych
    • Polska: 1971–2025; obserwacji: 55; brakujących lat: 0

    Brakujące lata liczymy między pierwszą i ostatnią dostępną obserwacją. Brak wartości nie oznacza zera.

    Porównaj z:

    55 wierszy — Polska

    Zakres lat:
    −150,0 %0,0 %+150,0 %+300,0 %+450,0 %+600,0 %1971198019902000201020202025+3,8 %
    Rok

    Dotknij wykresu lub wybierz rok, aby odczytać wartości.

    Polska

    Statystyki dla wybranego okresu

    Wyniki obliczone z wartości widocznych w tym widoku i wybranym okresie. Statystyki uwzględniają aktywny sposób prezentacji danych.

    Polska

    +1,1 %→+3,8 %

    Zmiana całkowita
    +2,7 pkt proc.
    Okres
    1971–2025

    Polska: +1,1 % (1971) → +3,8 % (2025). Różnica: +2,7 pkt proc. Najwyższa wartość: +567,9 % w 1990 r.; najniższa: −0,9 % w 2015 r.

    Porównaj na wykresie

    Format:
    Inflation, consumer prices (annual %), World Bank — Polska
    RokKrajWartość
    2025Polska+3,8142 %
    2024Polska+3,7906 %
    2023Polska+11,5289 %
    2022Polska+14,4295 %
    2021Polska+5,055 %
    2020Polska+3,3745 %
    2019Polska+2,2275 %
    2018Polska+1,813 %
    2017Polska+2,0759 %
    2016Polska−0,6648 %
    2015Polska−0,8741 %
    2014Polska+0,0538 %
    2013Polska+0,992 %
    2012Polska+3,5604 %
    2011Polska+4,2394 %
    2010Polska+2,5807 %
    2009Polska+3,7954 %
    2008Polska+4,165 %
    2007Polska+2,4587 %
    2006Polska+1,2847 %

    HICP, inflacja

    Zharmonizowany wskaźnik cen konsumpcyjnych (HICP) w ujęciu rocznym według Eurostatu. Przedstawia oficjalną miarę inflacji stosowaną w Unii Europejskiej.

    O serii danych

    Roczna średnia zmiana HICP w procentach. Kraje Unii Europejskiej z Eurostatu, w tym agregat EU27. Osobna seria względem Inflacja.

    Co mierzy wskaźnik

    Zharmonizowany wskaźnik cen konsumpcyjnych (HICP, średnioroczna zmiana w procentach). Wskaźnik zharmonizowany metodologicznie dla krajów Unii Europejskiej; dla danych globalnych zobacz Inflacja.

    Jak czytać dane

    Dwa oficjalne źródła, to samo zjawisko. Jeśli HICP i Inflacja różnią się w danym roku, wynika to z odmiennej metodologii — prezentujemy obie wartości wraz ze wskazaniem źródeł.

    Zapisana wersja danych: pobrano 2026-09-15, identyfikator cbcb246da789
    Longseries, „HICP, inflacja”. Eurostat (prc_hicp_aind), 1996–2025, Czechy, Niemcy, Hiszpania, Unia Europejska, Francja, Włochy, Holandia, Polska, Szwecja. Pobrano 2026-09-15. Eurostat reuse policy. SHA-256 danych: cbcb246da7891216b8ea0eec12bbb3d31e7117e302dc4a6116271f5e09c97457. https://longseries.com/pl/d/hicp-inflation/

    Najnowsze wartości

    Skrajne wartości wśród krajów z tym samym rokiem obserwacji: dla 2025: najwyżej — Polska; najniżej — Francja

    9 miejsc — sortowanie: wartość malejąco
    Kraj
    Najwyższa wartość w porównywalnym rokuPolska2025+3,3 %+3,3 %
    Holandia2025+3 %+3 %
    Hiszpania2025+2,7 %+2,7 %
    Szwecja2025+2,6 %+2,6 %
    Unia Europejska2025+2,5 %+2,5 %
    Niemcy2025+2,3 %+2,3 %
    Czechy2025+2,3 %+2,3 %
    Włochy2025+1,7 %+1,7 %
    Najniższa wartość w porównywalnym rokuFrancja2025+0,9 %+0,9 %
    Kompletność danych
    • Polska: 1997–2025; obserwacji: 29; brakujących lat: 0

    Brakujące lata liczymy między pierwszą i ostatnią dostępną obserwacją. Brak wartości nie oznacza zera.

    Porównaj z:

    29 wierszy — Polska

    Zakres lat:
    −5,0 %0,0 %+5,0 %+10,0 %+15,0 %2000201020202025+3,3 %
    Rok

    Dotknij wykresu lub wybierz rok, aby odczytać wartości.

    Polska

    Statystyki dla wybranego okresu

    Wyniki obliczone z wartości widocznych w tym widoku i wybranym okresie. Statystyki uwzględniają aktywny sposób prezentacji danych.

    Polska

    +15,0 %→+3,3 %

    Zmiana całkowita
    −11,7 pkt proc.
    Okres
    1997–2025

    Polska: +15,0 % (1997) → +3,3 % (2025). Różnica: −11,7 pkt proc. Najwyższa wartość: +15,0 % w 1997 r.; najniższa: −0,7 % w 2015 r.

    Porównaj na wykresie

    Format:
    HICP inflation (annual average %), Eurostat — Polska
    RokKrajWartość
    2025Polska+3,3 %
    2024Polska+3,7 %
    2023Polska+10,9 %
    2022Polska+13,2 %
    2021Polska+5,2 %
    2020Polska+3,7 %
    2019Polska+2,1 %
    2018Polska+1,2 %
    2017Polska+1,6 %
    2016Polska−0,2 %
    2015Polska−0,7 %
    2014Polska+0,1 %
    2013Polska+0,8 %
    2012Polska+3,7 %
    2011Polska+3,9 %
    2010Polska+2,6 %
    2009Polska+4 %
    2008Polska+4,2 %
    2007Polska+2,6 %
    2006Polska+1,3 %